Le goût du fait maison, le plaisir d’être ensemble
La Cantine FrançaiseLe magazine de la cuisine qui rassemble

Cuisine du monde

Mafé de poulet aux carottes : une version courte à l’arachide

Cette version courte de mafé utilise du poulet désossé, des carottes et une sauce à la pâte d’arachide, à la tomate et au gingembre. La sauce mijote doucement pour devenir homogène sans accrocher au fond. Quatre portions se servent avec un accompagnement préparé séparément. La recette annonce son adaptation familiale et son temps réel, sans promettre qu’un morceau de viande à cuisson longue deviendra fondant en quelques minutes.

Par La Cantine Française · Mise à jour le 29/10/2026

Type de plat : Plat principal · Cuisine : Cuisine familiale inspirée du mafé ouest-africain

Aller à la recette ↓
Mafé de poulet aux carottes : une version courte à l’arachide

Pour réduire le temps, le choix du poulet désossé en morceaux réguliers compte davantage qu’une forte chaleur. Les carottes sont coupées assez petites pour cuire pendant le mijotage, et la pâte d’arachide se délaye avant de rejoindre le plat. Utilisez un produit composé d’arachides, sans le confondre avec une pâte sucrée destinée aux tartines. Le mafé regroupe des pratiques culinaires variées ; cette fiche propose une version domestique au poulet, sans la présenter comme l’unique recette de toutes les cuisines d’Afrique de l’Ouest. Gardez la sauce suffisamment fluide pendant la cuisson et contrôlez la volaille au centre avant de servir. L’arachide doit être signalée clairement aux convives.

La fiche pratique

Mafé de poulet aux carottes : une version courte à l’arachide

Préparation 25 minCuisson 40 minRepos 0 minTotal 65 min

Le calcul adapte les ingrédients, pas le moule, les fournées ni la cuisson. Arrondissez les pièces entières si nécessaire.

Ingrédients

Matériel

  • Sauteuse profonde à couvercle
  • Planche réservée à la volaille crue
  • Bol pour délayer
  • Spatule
  • Thermomètre alimentaire

Préparation pas à pas

  1. Lavez puis pelez les carottes et coupez-les en rondelles d’environ un demi-centimètre. Pelez et émincez l’oignon, puis écrasez l’ail et râpez le gingembre. Préparez ces éléments avant de couper le poulet sur une planche réservée au cru. Ne rincez pas la volaille et gardez des morceaux réguliers de trois centimètres. Nettoyez soigneusement mains, couteau et planche après ce contact avant de manipuler les autres aliments.

  2. Chauffez l’huile dans la sauteuse à feu moyen. Faites revenir l’oignon environ cinq minutes, ajoutez ail et gingembre pour une minute puis les morceaux de poulet. Remuez environ quatre à cinq minutes pour les colorer légèrement sans brûler les aromates. Cette étape ne constitue pas leur cuisson complète : enchaînez immédiatement avec le mijotage prévu, sans réserver cette volaille partiellement cuite pour un autre moment de la journée.

  3. Dans un bol, mélangez les 100 g de pâte d’arachide avec 100 ml de l’eau chaude prévue, ajoutés progressivement. Remuez jusqu’à une préparation régulière, sans gros amas. Si le pot a séparé de l’huile en surface, homogénéisez son contenu avant de peser. Versez les tomates et les 300 ml d’eau restants dans la sauteuse, puis ajoutez les carottes, le sel et le poivre avant d’incorporer la pâte délayée.

  4. Amenez un frémissement puis couvrez partiellement et laissez cuire environ vingt à vingt-cinq minutes à feu doux. Remuez régulièrement jusqu’au fond, car la sauce d’arachide peut attacher. Testez la tendreté des carottes et contrôlez le poulet : les plus gros morceaux doivent atteindre 74 °C à cœur. Si la sauce épaissit trop avant ce point, ajoutez un peu d’eau chaude par petites quantités plutôt que de monter le feu.

  5. Quand les carottes sont tendres et le poulet cuit, vérifiez le nappage avec une cuillère propre. La sauce doit entourer les morceaux tout en restant assez fluide pour être servie. Si nécessaire, détendez avec une petite cuillerée d’eau chaude ou réduisez brièvement en surveillant le fond. Répartissez en quatre portions et accompagnez d’un riz ou d’un féculent préparé séparément. Refroidissez rapidement les restes dans de petits contenants, sans laisser la grande sauteuse attendre après le repas.

Choisir une pâte adaptée au plat

La pâte à 100 % arachides apporte le goût et l’épaisseur sans sucre ou arôme de dessert ajouté. Lisez la composition plutôt que de vous fier uniquement à la couleur du pot. Certains produits peuvent contenir sel, sucre ou autres matières grasses ; ils changeraient l’assaisonnement et la texture. Une séparation d’huile naturelle en surface se corrige en remuant le pot proprement avant la pesée, sans jeter toute cette partie puis utiliser un fond très sec. La pâte se délaye plus facilement avec un peu d’eau chaude ajoutée progressivement. Un bloc versé directement dans une sauce peut rester en amas et donner une liaison inégale.

Surveiller le fond sans faire bouillir violemment

La sauce épaissie par l’arachide circule moins librement qu’un bouillon clair. Une chaleur douce et des passages de spatule jusqu’au fond limitent l’accrochage. Si des projections importantes apparaissent, réduisez le feu et gardez un couvercle partiellement posé selon le récipient. Ne laissez pas la sauce devenir une pâte sèche pendant que les carottes finissent de cuire. Un peu d’eau chaude permet de retrouver une circulation plus souple. À l’inverse, une grande quantité d’eau ajoutée à la fin dilue le goût et oblige à une nouvelle réduction. Procédez en petites corrections pour ne pas prolonger inutilement la cuisson du poulet déjà prêt.

Deux variantes avec des changements explicites

Pour une version à la patate douce, remplacez les 250 g de carottes par 250 g de patate douce pelée en cubes de deux centimètres, à ajouter pour les quinze dernières minutes ; sa texture sera plus fondante et peut épaissir davantage la sauce. Pour une version végétale, retirez le poulet, utilisez 400 g de pois chiches déjà cuits et égouttés, portez les carottes à 400 g et commencez avec 350 ml d’eau. Ajoutez les pois chiches en fin de cuisson pour les réchauffer, en contrôlant d’abord les carottes. Cette adaptation donne un autre équilibre, sans prétendre être identique à la version au poulet ni fournir une équivalence nutritionnelle calculée.

Organiser la cuisson et les portions

Les quatre portions contiennent environ 150 g de poulet cru par personne avant cuisson, avec la sauce et les carottes ; l’accompagnement est séparé. Un riz se prépare pendant le mijotage, en gardant sa propre gestion de refroidissement si vous avez des restes. Pour six personnes, multipliez les ingrédients mais prévoyez une sauteuse assez grande pour remuer au fond sans débordement. Le temps ne se multiplie pas forcément de la même façon, car la profondeur de sauce et la montée en chaleur changent. Gardez les morceaux de taille régulière et utilisez le contrôle à cœur, plutôt qu’une durée présentée comme garantie pour tout volume ou toute forme de volaille.

Conservation, allergènes et réchauffage

L’arachide est un allergène majeur à annoncer ; une sauce qui semble lisse contient bien cet ingrédient et ne doit pas être présentée comme une simple tomate. Nettoyez les ustensiles selon les besoins des convives et vérifiez les autres produits utilisés. Pour les restes, refroidissez rapidement en petits contenants couverts à 4 °C maximum et consommez sous 48 heures par prudence domestique. Réchauffez une seule fois la portion nécessaire jusqu’à 74 °C au centre, en remuant et en ajoutant un peu d’eau si la sauce a épaissi. La congélation en portions refroidies est possible pour environ un mois de bonne qualité ; décongelez au réfrigérateur avant réchauffage. Une forte teneur en arachide ne rend pas le plat stable hors du froid.

Sources pratiques : USDA : température sûre des volailles et restes réchauffésService Public : identifier les allergènes alimentaires dont l’arachideMinistère de l’Agriculture : hygiène et conservation au froid

Vos questions en cuisine

Peut-on remplacer la pâte d’arachide par des cacahuètes entières ?

Pas directement dans cette formule. Il faudrait les réduire en pâte avec un matériel adapté, en contrôlant la texture et la composition. Une poignée de cacahuètes ajoutée à la tomate ne donne pas la même liaison. Choisissez une pâte culinaire prévue et vérifiez son étiquette plutôt que d’improviser une équivalence de volume.

Pourquoi ma sauce est-elle trop épaisse ?

La pâte peut être très concentrée ou le liquide s’être évaporé trop vite. Baissez la chaleur et ajoutez de l’eau chaude par petites cuillerées, en remuant jusqu’au fond. Attendez de voir la nouvelle consistance avant d’en rajouter. Une sauce brûlée ne se récupère pas simplement en la diluant ; évitez de gratter le dépôt noir.

Peut-on préparer le mafé la veille ?

Oui avec une cuisson complète, un refroidissement rapide en petites portions et un stockage au réfrigérateur à 4 °C maximum. Réchauffez seulement le volume nécessaire jusqu’au centre bien chaud, avec un peu d’eau si besoin. Le goût peut se répartir pendant le repos, mais cela ne justifie pas une longue attente tiède hors du froid.

Un autre beurre de noix donne-t-il le même plat ?

Non. Amande, cajou ou autres pâtes changent nettement le goût, la texture et les allergènes. Elles ne constituent pas une solution automatiquement sûre pour une personne allergique à l’arachide sans vérification de ses besoins et des contaminations possibles. Une telle substitution doit être annoncée comme une autre sauce et non comme un mafé identique.

À garder sous la main

La recette pour plus tard.

Télécharger la fiche PinterestEnregistrer sur Pinterest
Fiche à enregistrer : Mafé de poulet aux carottes : une version courte à l’arachide

Pour continuer à cuisiner